tag:blogger.com,1999:blog-6242147292634090482024-03-18T20:46:20.042-07:00Howie Spanish Fan ClubClub de Fans de Howie D en EspañaHowie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.comBlogger51125tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-85630257942183246342013-08-25T13:47:00.004-07:002013-08-25T13:48:28.598-07:00¡Nos mudamos!<i><b>El club de fans de Howie en España cambia de sitio web.
A partir de ahora nos podréis encontrar en http://howiespanishfanclub.jimdo.com.
Este blog permanecerá abierto pero inactivo. Disculpad las molestias.
Mari-KTBPA</i></b>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-78500941387441165342012-05-06T09:16:00.000-07:002012-05-06T09:17:09.165-07:00Happy birthday, James!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBizwUJ0X0KYA-O9VGjjGJx6_6stsEaCd37MqkjwxljIfJXsfzpP5Vu0PkeAOcx6hddzaCWNeaan6bkjpQgPal5P20jK778uCXHn8w8WAWdB9ORhXUGePY8p363p3nVqianWBIko9wkTI/s1600/xz7xk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBizwUJ0X0KYA-O9VGjjGJx6_6stsEaCd37MqkjwxljIfJXsfzpP5Vu0PkeAOcx6hddzaCWNeaan6bkjpQgPal5P20jK778uCXHn8w8WAWdB9ORhXUGePY8p363p3nVqianWBIko9wkTI/s400/xz7xk.jpg" /></a></div>
<i><b>Hoy actualizamos con motivo del cumpleaños de James, el hijo de nuestro Howie.
Hoy cumple 3 añitos este niño tan bonito y simpático. Así que desde aquí: HAPPY BIRTHDAY, JAMES HOKE DOROUGH! :D
Aprovechamos también para felicitar a todas las madres ya que hoy es el día de la madre. ¡Felicidades, mamis!</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-72714449889109889222012-04-14T12:56:00.001-07:002012-04-14T12:59:52.870-07:00El concierto de NKOTBSB en Londres en los cines<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM9KTDbhBgf_1EpKNfOS19vHzizvLuDFVloczwv0T1QGfHKCMwMpz39oW_dDq5Pir6ddnVQTl99xl7fnxoO4k2_o-V52EG15eQNPh6lc8waRFnfSygvS8T597ZCEhCc_sLoD3TTQND6Uc/s1600/nkotbsb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM9KTDbhBgf_1EpKNfOS19vHzizvLuDFVloczwv0T1QGfHKCMwMpz39oW_dDq5Pir6ddnVQTl99xl7fnxoO4k2_o-V52EG15eQNPh6lc8waRFnfSygvS8T597ZCEhCc_sLoD3TTQND6Uc/s400/nkotbsb.jpg" /></a></div><i><b>¡Hola, chic@s! Estamos de enhorabuena porque se ha dicho desde Yelmo cines que aquell@s que no hayamos podido ir a Londres podremos disfrutar del concierto de nuestros chicos y los New Kids en los cines de diversas ciudades el 29 de Abril a las 21:00 h. de la noche. Las entradas ya están a la venta y a continuación os pongo las ciudades en las que se podrá disfrutar del concierto en directo:<br />
<br />
- A Coruña <br />
- Albacete <br />
- Alicante <br />
- Barakaldo <br />
- Barcelona <br />
- Madrid <br />
- Málaga <br />
- Oviedo <br />
- Valencia <br />
- Vigo <br />
- Zaragoza <br />
<br />
Las entradas las podéis comprar en el siguiente enlace <a href="http://www.entradas.com/entradas/yelmo-cines-icaria-cine_1_2_292">Entradas concierto NKOTBSB Londres</a> poniendo arriba la provincia para la que queréis comprarlas y su precio son 14 euros (12 euros si disponéis del carnet de Yelmo cines u os lo hacéis, es totalmente gratuito).<br />
<br />
Aquí dejamos el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=-f0kzGpzw0I&feature=player_embedded">vídeo</a> de promoción que han hecho estos cines. ¡Disfrutadlo!</b> </i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-88141929020882381452012-02-01T09:23:00.000-08:002012-02-01T09:24:26.719-08:00Fallece Leslie, la hermana de Nick<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-0iv-VS3qhyndvMUhyphenhyphenimz4WFGqfxwESYcOXx6EmkhDVNb9HDMxwx2JqWhr8byMMLGNLGHvHdY_f0dDG25hQrDS7stHCNN-AXb4C-ZmYOg5MZLYmUnPSU_Gupz8ME3qTU6rWEYIsu74V4/s1600/carter1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="400" width="314" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-0iv-VS3qhyndvMUhyphenhyphenimz4WFGqfxwESYcOXx6EmkhDVNb9HDMxwx2JqWhr8byMMLGNLGHvHdY_f0dDG25hQrDS7stHCNN-AXb4C-ZmYOg5MZLYmUnPSU_Gupz8ME3qTU6rWEYIsu74V4/s400/carter1.jpg" /></a></div><i><b>Esta mañana hemos sabido vía twitter que la hermana de Nick, Leslie Carter, de 25 años, falleció ayer.<br />
<br />
<br />
"Leslie Carter, la hermana menor de los cantantes Aaron y Nick Carter, exintegrante de los Backstreet Boys, falleció esta mañana en Nueva York.<br />
La joven tenía 25 años y los detalles de su muerte aún permanecen un misterio.<br />
<br />
“Nuestra familia está de luto ahora mismo y es un asunto privado”, dijo un portavoz de los Carter a Acces Hollywood.<br />
<br />
<br />
Leslie era una vocalista novel cuya canción “Like Wow!” fue integrada en la banda sonora de la primera parte del filme Shrek. también apareció en el reality “House of Carters” in 2006.<br />
<br />
“Estamos profundamente entristecidos por la pérdida de nuestra amada hermana, hija y nieta, Leslie Carter. Solicitamos la mayor privacidad durante este difícil momento”, mencionó el portavoz."<br />
<br />
Desde aquí nuestro más sincero pésame a la familia, mucho ánimo y todo nuestro cariño para ellos en estos duros momentos.<br />
<br />
Texto: elnuevodía.com<br />
Foto: Leslie(junto a Nick) y el resto de sus hermanos en la foto de promoción del reality "House of Carters"<br />
Créditos: <a href="http://ajspanishclub1.blogspot.com">AJ McLean Spanish Club</a><br />
Agradecimientos: <a href="http://ajspanishclub1.blogspot.com">AJ Spanish Club</a></b><br />
</i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-32204787885102458772011-11-28T11:13:00.000-08:002011-11-28T11:13:08.849-08:00Videoclip "Lie to me"<i><b>Bueno, sweeties, aquí tenéis el nuevo videoclip de Howie de su segundo single "Lie to me". Espero que os guste. Para verlo clicad <a href="http://www.youtube.com/watch?v=ICmxqvd0YTE&feature=youtu.be">aquí</a></b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-47937457134655349402011-11-13T14:44:00.001-08:002011-11-13T14:44:43.914-08:00Videochat y behind the scenes de "Lie to me"<i><b>Primero de todo pedir perdón por no actualizar durante tanto tiempo pero he estado muy liada y me ha sido imposible. <br />
<br />
En segundo lugar, Howie nos ha comunicado que realizará un videochat el próximo martes 15 de noviembre a las 18:15 h. (hora española) con motivo del lanzamiento de su primer álbum en solitario "Back to me". ¡No os lo perdáis!<br />
<br />
Y por último quiero dejaros aquí el making off del videoclip "Lie to me" que ha estado rodando durante estos días Howie. Espero que os guste. Pinchad <a href="http://www.youtube.com/watch?v=YKFEW4xrB_M">aquí</a> para verlo.</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-23473934505024124532011-10-14T09:08:00.000-07:002011-10-14T09:08:03.877-07:00Howie colaborando con un artista japonés<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGBLnmUC60OkurOO-wUfw4-x55lBHougXtEY68BCKzCbeqeTBzBtxQcWzMWS-h8frJ1qz9gj0kwnful-DJQ87GZtC-2Ts-5ub7GWPkSgU3jtO5jKYlM_jSINW2ZRlEzh2dDJLK3i3l5q4/s1600/conshirota.jpg" imageanchor="1" style=""><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGBLnmUC60OkurOO-wUfw4-x55lBHougXtEY68BCKzCbeqeTBzBtxQcWzMWS-h8frJ1qz9gj0kwnful-DJQ87GZtC-2Ts-5ub7GWPkSgU3jtO5jKYlM_jSINW2ZRlEzh2dDJLK3i3l5q4/s400/conshirota.jpg" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzh1d1AtCgGpvpiXfYCMslyK8mbnZvK5sSI3b6sceVyod2LtmxYzdD8tT_bw6dk2AhhJv6G85Y6fZk6CSAOcOx36LgTBnVdF9baNk7xShSE8nlLjRXPLPfohkDhroJy2dXbbOkhSDTMOw/s1600/conshirota2.jpg" imageanchor="1" style=""><img border="0" height="225" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzh1d1AtCgGpvpiXfYCMslyK8mbnZvK5sSI3b6sceVyod2LtmxYzdD8tT_bw6dk2AhhJv6G85Y6fZk6CSAOcOx36LgTBnVdF9baNk7xShSE8nlLjRXPLPfohkDhroJy2dXbbOkhSDTMOw/s400/conshirota2.jpg" /></a></div><br />
<i><b>Howie ha grabado la canción "If I say" con el artista japonés Shirota. Aquí os dejamos el link para que podáis ver el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Pptxo3QM9Z0&feature=player_embedded&noredirect=1#!">vídeo</a>. <br />
<br />
Para quien quiera tener la canción entera ahora puede comprarla en Itunes haciendo click <a href="http://itunes.apple.com/jp/album/if-i-say-feat.-u-single/id468330112">AQUI</a>. El precio de la canción es de 150 yenes que son aproximadamente 1.40 € .<br />
<br />
Esta canción estará en el bonus track de la edición japonesa de "Back to me" y fue lanzado como single digital el pasado día 12 de octubre.<br />
<br />
"If I say" será el tema principal de la película "1911" protagonizada por Jackie Chan, seleccionada como una de las mejores del 24º festival internacional de cine de Tokyo.<br />
<br />
Sobre la grabación de la canción Howie comentó que buscaba a un artista japonés que tuviera identidad internacional y Shirota fue propuesto como candidato y ya con Howie concidieron en que en él había un encanto que podía ser aceptado por todo el mundo.<br />
<br />
Shirota por su parte comentó que "If I say" es una canción de amor puro y también una canción caliente.<br />
<br />
Créditos: Tokyohive.com , oricon.co.jp & Itunes Japan<br />
Agradecimientos: backstreetboys.cl y <a href="http://radio-bsb.blogspot.com/">Radio-bsb Spain</a><br />
Traducción y capturas de las fotos: backstreetboys.cl</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-59148136040556834392011-10-14T08:52:00.000-07:002011-10-14T08:52:25.362-07:00Artículo de Howie en "Country music is love"<i><b>Howie Dorough de los Backstreet Boys (¡sí, hemos dicho los Backstreet Boys!)se está preparando para lanzar su álbum en solitario, Back To Me, a finales de otoño. Con las líneas de la música pop y country más desdibujadas cada día, Howie es la esperanza de llegar a las fronteras del pop para acceder a tantos fans de la música como sea posible.<br />
<br />
"Creo que muchas de mis baladas y de las baladas de Backstreet Boys podrían cruzarse en el mercado del country" dice Howie a Country Music Love. "Muchas de nuestras canciones anteriores han sido escritas por escritores country pero luego producidas en estilo pop. Creo que los escritores country realmente escriben canciones geniales desde el corazón".<br />
<br />
Howie nos ha dicho que antes de formar parte de Backstreet Boys, tenía una compañera de duos y "podíamos cantar todo tipo de canciones, incluido country". Dice que él y sus compañeros de Backstreet Boys son grandes fans de dos de esos cantantes: Rascal Flatts y Lady Antebellum. De hecho, si Howie pudiera hacer un duo con algún artista country, elegiria a cualquiera de ellos.<br />
<br />
Como muchos músicos de diferentes géneros, Howie ha pasado tiempo en Nashville escribiendo música. Nos ha dicho lo que siente: "Aquí hay mucho talento" en la ciudad de la música y él ama el ambiente relajado de Nashville.<br />
<br />
Howie ha compartido con nosotros lo que todos los fans de la música pueden esperar a oír de Back To Me.<br />
<br />
"Después de 5 años haciéndolo, este álbum es una verdadera representación de donde estoy en mi vida ahora. Realmente he sido bendecido teniendo un montón de energía positiva alrededor de mí y un montón de cosas buenas están pasando en mi vida ahora mismo. He creado un álbum que refleja esa energía. Tengo un montón de canciones geniales pop/ eurodance que te hacen levantarte y divertirte con la vida. Para mis verdaderas hard core Backstreet fans, seguirán reconociendo mi sensual voz en mis baladas y medios tiempos.<br />
<br />
Puedes ver los tracks de Back To Me en la página de facebook de Howie; también puedes seguirlo en twitter y echarle un vistazo a la página web. Back To Me se lanza el próximo mes y está ya disponible para pre-ordenarlo."<br />
<br />
Creditos: twitter@howie_d & countrymusicislove.com<br />
Traduccion: Itsaso & Maca @ <a href="http://radio-bsb.blogspot.com/">radio.bsb</a><br />
Agradecimiento: <a href="http://radio-bsb.blogspot.com/">Radio-bsb Spain</a></b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-45192284579196809172011-10-06T11:49:00.000-07:002011-10-06T11:49:57.119-07:00Letra "Lie to me"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmwVxHagh709jXvodD-cy00qwyBQPmaCb4GCXGU-JLYO4yNzvtSBN74YujTUGvkYeQvFvX8S1HsNwQfTF5iM9uAtHcErMKm9TTzhNRYNdysHn9whUVE66b7Vs2JDGIF_G7DO-3Fhk72Pg/s1600/backtome.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="270" width="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmwVxHagh709jXvodD-cy00qwyBQPmaCb4GCXGU-JLYO4yNzvtSBN74YujTUGvkYeQvFvX8S1HsNwQfTF5iM9uAtHcErMKm9TTzhNRYNdysHn9whUVE66b7Vs2JDGIF_G7DO-3Fhk72Pg/s400/backtome.jpg" /></a></div><i><b><u>En inglés</u>:<br />
<br />
I’m moving wave<br />
The color blue<br />
Stole my strength, stole my youth<br />
All around me, all around me hey.<br />
Wanna came and washed away<br />
All my life and just one day<br />
All around me all around you hey hey<br />
<br />
Chorus:<br />
Nobody told me we were too young<br />
Nobody told me we could in love<br />
Nobody want me somebody’s coming<br />
She is a flood.<br />
Nobody told me there’s what it last<br />
Who is scamming and swept me back<br />
Ooh why, why want somebody lie to meLie to me<br />
<br />
<br />
I’m seeking page i flow speed low<br />
..remains all we know<br />
All around me, all around you<br />
Hey hey yeah<br />
<br />
Chorus:<br />
Nobody told me we were too young<br />
Nobody told me we could in love<br />
Nobody want me somebody’s coming<br />
She is a flood.<br />
Nobody told me there’s what it last<br />
Who is scamming and swept me back<br />
Ooh why, why want somebody lie to me<br />
Lie to me<br />
Want somebody lie to me<br />
Yeah yeah yeah<br />
<br />
I’m ..alone<br />
Your memory’s like stone<br />
Was she over me , was she over me, was she over me<br />
I’ll seek ..it’s with you<br />
Can somebody please<br />
But you was lying me .<br />
<br />
[2 x Chorus:]<br />
<br />
<u>En castellano</u>:<br />
<br />
Estoy cambiando de onda<br />
El color azul<br />
Robaron mi fuerza, me robo la juventud<br />
Todos a mi alrededor, todos alrededor mío , Hey!!<br />
¿Viniste y te llevaste<br />
Toda mi vida en un solo día<br />
A mi alrededor, todo lo que hay alrededor hey hey<br />
<br />
Coro:<br />
<br />
Nadie me dijo que éramos demasiado jóvenes<br />
Nadie me dijo que no conseguiría su amor<br />
Nadie quiere a alguien que se va<br />
Ella es una inundación.<br />
Nadie me dijo que esto no duraría<br />
¿Quién me está mintiendo otra vez?<br />
Ooh y qué, porque yo quiero que me mientas<br />
Que me mientas.<br />
<br />
Estoy buscando mi sitio, y el flujo para reducir la velocidad<br />
Esto sigue siendo todo lo que sabemos.<br />
Todos a mi alrededor, todo lo que hay alrededor mío.<br />
Hey Hey si<br />
<br />
Coro:<br />
<br />
Nadie me dijo que éramos demasiado jóvenes<br />
Nadie me dijo que no conseguiría su amor<br />
Nadie quiere a alguien que se va<br />
Ella es una inundación.<br />
Nadie me dijo que esto no duraría<br />
¿Quién me está mintiendo otra vez?<br />
Ooh y qué, porque yo quiero que me mientas<br />
Que me mientas.<br />
Quiero que alguien me mienta<br />
Sí sí sí<br />
<br />
Estoy solo ..<br />
Es como una roca, su recuerdo<br />
Fue ella sobre mí, estaba sobre mí, fue ella sobre mí<br />
Buscare .. pero sé que será solo contigo<br />
¿ Alguien por favor podría mentirme?<br />
<br />
[2 x Coro:]<br />
<br />
Créditos y traducción: Shining Star Spain<br />
Agradecimientos: <a href="http://radio-bsb.blogspot.com/">Radio-bsb Spain</a></b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-72436533728793674692011-10-06T11:45:00.000-07:002011-10-06T11:45:50.689-07:00Artículo de Howie en aceshowbiz<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5bmoGMJIw_dehIfmqOxDS8Z2alhvOIC59l7nrVG-2vK-JsQz2j_qKnpQpE3PtDB9plBdsBbxwU-vSOI6g2F-UWb8DAR3xU_Jj1Q5G2ls3_c0hA0dZErsKf3artonycIFaJlmSai6jlX8/s1600/aceshowbiz.com" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="400" width="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5bmoGMJIw_dehIfmqOxDS8Z2alhvOIC59l7nrVG-2vK-JsQz2j_qKnpQpE3PtDB9plBdsBbxwU-vSOI6g2F-UWb8DAR3xU_Jj1Q5G2ls3_c0hA0dZErsKf3artonycIFaJlmSai6jlX8/s400/aceshowbiz.com" /></a></div><i><b>Aquí os dejo la traducción de un artículo que ha salido en aceshowbiz referente al estreno de su segundo single, "Lie to me".<br />
<br />
"Howie Dorough se está preparando para presentar su álbum en solitario, ahora que Backstreet Boys se encuentran en un descanso después de la gira Norte Americana con los New Kids On The Block. El boy de 38 años de edad, ha lanzado a través de EW la primera prueba de su próximo álbum en forma de nueva canción llamada “Lie To Me”.<br />
<br />
La balada con toques de sintetizador es para presentar su próximo álbum en solitario titulado “Back To Me” que saldrá a la venta el próximo 14 de Noviembre en EE.UU. “Cuando puse el disco a punto, yo me encontraba en un momento muy positivo de mi vida, tenía un montón de energía, y compartía todo”<br />
<br />
“Por eso una gran parte de este álbum es para bailar en canciones up-tempo. Pero no hay duda, también hay baladas ya que la gente me reconoce por eso. Para mí, me sentía genial llendo en esta dirección, en lugar de haber tomado otro rumbo que no me condujese a ningún sitio” añadió. “Creo que a veces cuando se intenta hacer algo, hay que hacerlo lo mejor posible por los fans.”"<br />
<br />
Si queréis leerlo en inglés clicad <a href="http://www.aceshowbiz.com/news/view/00044222.html">aquí</a><br />
<br />
Créditos: aceshowbiz.com<br />
Agradecimientos: <a href="http://radio-bsb.blogspot.com/">Radio-bsb Spain</a><br />
Traducción: Shining Star Spain</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-62127930410588507902011-10-06T11:40:00.000-07:002011-10-06T11:41:14.438-07:00Nuevo artículo de Howie en Tengossip<i><b>Aquí os dejo un artículo traducido referente a la canción "Lie to me" estrenada en EW ayer por la tarde.<br />
<br />
"Howie podría considerarse como una cuarta parte de los Backstreet Boys, ayudo junto a ellos a construir un formidable legado en la historia de la cultura pop. Con el lanzamiento de “Back To Me” el primer álbum en solitario de este talentoso artista, los oyentes podrán escuchar a Howie difundiendo su sensual voz y alma a través de una gran variedad de estilos, para crear una estimulante colección de canciones que se sumaran ahora, a su legado personal.<br />
<br />
Debido a la abrumadora demanda de los aficionados, Howie ha realizado ahora el lanzamiento de su nuevo sencillo “Lie To Me” mediante EW Music.<br />
Volver a mí ya está disponible en pre-orden en howied.com / tienda .Además del cautivante nuevo álbum, los fans pueden comprar paquetes especiales que incluyen desde un concierto exclusivo en línea, pasando libros de edición limitada autografiados con fotos incluidas , camisetas, litografías y mucho más. Visita howied.com / tienda para más información."<br />
<br />
Si queréis verlo en inglés, clicad <a href="http://www.aceshowbiz.com/news/view/00044222.html">aquí</a>.<br />
<br />
Créditos: tengossip.com<br />
Agradecimientos: <a href="http://radio-bsb.blogspot.com/">Radio-bsb Spain</a><br />
Traducción: Shining Star Spain</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-52993853538851228212011-10-06T11:33:00.000-07:002011-10-06T11:35:20.536-07:00Noticia en Idolator<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6gErzJwAgWKuz05huwopbVVOB_JLVodL50DMPq9sr1eXGEe6v9IC_z8OJSxRV5PDAUHlOyWwsXFset8sGrguFfjnwp3mW45OTnAeBxSciUC4cs3mrlBCLAWlWwmSq_YCwJ1flZnEUSkk/s1600/idolator.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6gErzJwAgWKuz05huwopbVVOB_JLVodL50DMPq9sr1eXGEe6v9IC_z8OJSxRV5PDAUHlOyWwsXFset8sGrguFfjnwp3mW45OTnAeBxSciUC4cs3mrlBCLAWlWwmSq_YCwJ1flZnEUSkk/s400/idolator.jpg" /></a></div><i><b>Hace unos días salió una noticia en Idolator.com sobre Howie y el lanzamiento de su single "Lie to me". Aquí os dejo la traducción:<br />
<br />
"El Backstreet Boy Howie Dorough lanza la balada “Back to me”, un adelanto de su LP en solitario.<br />
<br />
Buenas noticias para los fans de Backstreet Boys: la banda entrará en el estudio para grabar su octavo álbum de estudio. (Cuando dijeron que los Backstreet habían vuelto, fue para bueno, gente. Las mejores noticias para los seguidores de los Backstreet Boys: para ir abriendo boca antes de la llegada de ese álbum, el miembro de la banda Howie Dorough ofrecerá su single “100” el 14 de Noviembre. EW Music Mix estrenó la balada “Lie to me” del album hoy, y las primeras notas de guitarra que la abren, nos traen a la mente “I want it that way”, antes de completarse, “Incomplete” en nosotros. No está mal, Howie. Escuchadlo en el siguiente link the EW”.<br />
<br />
Si queréis leerlo en inglés, podéis hacerlo <a href="http://idolator.com/6034111/backstreet-boys-howie-dorough-lie-to-me">aquí</a>.<br />
<br />
Créditos: <a href="http://idolator.com/6034111/backstreet-boys-howie-dorough-lie-to-me">Idolator.com</a><br />
Traducción: Mari de Howie Spanish fan club</i></b>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-64419579818116248822011-10-06T11:19:00.001-07:002011-10-06T11:19:56.975-07:00Nuevas canciones de "Back to me"<i><b>Howie ha estado subiendo a su facebook algún trozo de canción nueva. Aquí os dejo el <a href="http://www.facebook.com/HowieD?sk=app_225931450787822">link</a> para que vayáis a su facebook y directamente a la parte donde podéis escuchar las canciones. <br />
¡Espero que os guste!</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-86568607167598099642011-10-04T14:51:00.000-07:002011-10-04T14:51:53.198-07:00Entrevista a Howie en Pop Crush<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigNh1TAS2K5rUkTqmT9nTYX51OjHUd15C9LCdNCgURv84_ips8w7BOgeXpU4RKhEgATP1m8KZwPpyUX4GOiA3XX6T5U0RS0X1tUoIpfNnUoL9EWFnUlGE2qDg_VyRunyzux1zExk9zvqM/s1600/popcrush.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigNh1TAS2K5rUkTqmT9nTYX51OjHUd15C9LCdNCgURv84_ips8w7BOgeXpU4RKhEgATP1m8KZwPpyUX4GOiA3XX6T5U0RS0X1tUoIpfNnUoL9EWFnUlGE2qDg_VyRunyzux1zExk9zvqM/s400/popcrush.jpg" /></a></div><i><b>Howie ha sido entrevistado en PopCrush y nos ha dejado el enlace esta misma noche desde su twitter. Aquí os dejo la traducción de la entrevista. <br />
<br />
"EL BACKSTREET BOY HOWIE DOROUGH DICE QUE LAS FANS LO CONOCERÁN AL 100% EN SU ÁLBUM EN SOLITARIO “BACK TO ME”<br />
<br />
Después de ser un Backstreet Boy durante mucho más de una década, de gira por el planeta y publicar exitosos discos una y otra vez, Howie Dorough supo que era hora de desplegar sus alas un poco y volar solo. El icono del pop de 38 años salta al escenario para hacer su debut individual con un nuevo álbum. “Back to me”, y un nuevo single “100” a la última moda – pero tranquilas, chicas, los Backstreet Boys están vivos y bien.<br />
<br />
PopCrush quedó con la extremamente amable y modesta estrella de Backstreet Boys, quien desveló detalles exclusivos de su nuevo disco. Howie D. promete que lo desvela todo a través de su música, y que las fans tendrán la oportunidad de aprender sobre quién es como persona con su primer disco. Como si esto fuera poco, PopCrush va a dar a una fan afortunada la oportunidad de conocer a Howie mejor con una sesión de Skype, un montón de merchandising y la invitación al primer concierto privado de Howie online a través de Stage It. Puedes conseguir más información en el concurso“100 Razones por las que queremos a Howie D” - incluyendo detalles de cómo entrar – aquí http://popcrush.com/win-exclusive-skype-session-howie-d-backstreet-boys/<br />
<br />
¿Hemos mencionado ya que Howie está planeando ir de gira a principios del 2012? Agarraos a vuestros asientos, fans de Backstreet boys, porque este chico está a punto de ponerse en el centro del escenario por primera vez. “Back to me” está previsto que salga a la venta el próximo 15 de Noviembre.<br />
<br />
Hablemos sobre tu primer single en solitario, “100”. Nos encanta ¡es realmente pegadizo! ¿Cómo ha sido recibido?<br />
<br />
Primero de todo, gracias chicos por involucraros conmigo en el concurso. Estoy muy entusiasmado por ello. El título, “100”, viene de muchas cosas diferentes, es una locura como se está convirtiendo de pegadizo – entre el significado detrás de la canción, que mucha gente lo ha tomado en muchas direcciones, y me preguntan como me siento sobre ello. Para mí, es como una gran canción. Sabes, ser un miembro de Backstreet Boys y entonces aventurarse en una carrera en solitario, definitivamente cuando lo escucho, me recuerda a una gran canción de verano. Como dije, el mensaje detrás de la canción se puede relacionar definitivamente conmigo – sea lo que sea lo que hago, si es en el trabajo, una relación, haga lo que haga siempre doy el 100%. Así, los “100” para mí, sabes, además de 100 besos – soy una parte latino así que me encanta repartir besos – definitivamente tiene mucho significado detrás.<br />
<br />
Recordando el concurso “100 razones por las que queremos a Howie D.”, ¿qué tipo de respuestas has recibido hasta el momento? ¿Algunos videos de propuestas a recordar?<br />
<br />
Realmente, están empezando a llegar. Es bastante gracioso. Mis amigos se han dado cuenta, me siguen en Twister y todo, ellos bromean conmigo sobre las 100 cosas que les gustan sobre mí y las que no. Ellos hablan más bien de las que no les gustan (risas). Pero definitivamente las fans están entusiasmadas con ello. Creo que va a ser algo divertido. He sido realmente bendecido por poder estar en el grupo, los Backstreet Boys, y al mismo tiempo los fans han sido capaces de darnos demasiado. Por alguna razón a ellos les gusta mi grupo y yo y tengo miles de apodos como Sweet D, todo en lo que puedas pensar. Recibo mucho amor de mis fans. Es genial ver como nuestros fans están de apasionados y entregados al grupo.<br />
<br />
¿Cómo piensas que tu experiencia de haber estado en un grupo de éxito beneficiará a tu carrera en solitario?<br />
<br />
Ser miembro de un grupo me ha enseñado definitivamente cómo es estar en el negocio del entretenimiento del pop. Viajando alrededor del mundo dando concierto, aprendiendo a conocer a las fans, los altibajos, pero creo que me ha convertido definitivamente en un cantante profesional. También para conocerme mejor. Todos tenemos influencias diferentes, y todos hemos planeado – cuando el tiempo lo permite – darnos unos a otros espacio para hacer proyectos individuales porque creemos que cuanto más fuertes seamos individualmente, más fuertes seremos como grupo. Creo que Backstreet Boys ha sido una gran plataforma para todos nosotros. No sólo para continuar haciendo lo que mejor hacemos como grupo, sino también para darnos la oportunidad de desplegar nuestras alas y ser creativos en nuestros proyectos individuales, que es lo que realmente están pidiendo los fans llegados a este punto. Tal vez 15 años atrás no sería esta la primera cosa que habrían pedido, pero después de siete u ocho discos, nos quieren conocer individualmente también.<br />
<br />
El nuevo álbum, “Back to me” saldrá en Noviembre. ¿Qué podemos esperar de él?<br />
<br />
Bueno, realmente, he grabado un álbum del cual me siento muy muy orgulloso. He trabajado en él unos cinco años. Empecé en una dirección, en una dirección un poco pop-latina, porque quería explorar mis raices y mi familia latina y hacer algo totalmente diferente de los Backstreet Boys. Pero fue pasando el tiempo, entre las giras de BSB, grabar discos, y mi tiempo libre cuando tuve tiempo para trabajar en ello, me aventuré en algo un poco más cercano a lo que la gente me conocía siendo un Backstreet Boy: melodías pop. Muchos fans dicen que están acostumbrados a que mi voz tenga un tipo de sonido sensual, con las baladas y los medios tiempos, y definitivamente les he dado eso, lo que querían, en este disco. También tuve oportunidad de explorar algo que los Backstreet Boys empezaron a explorar en el último disco y profundizar más en ello, como fue el Euro-dance. Muy similar a los sonidos de Taio Cruz y Usher, David Guetta y Black Eyed Peas. Soy un gran fan del dance y me encanta la música positiva. Sólo quiero levantarme e ir a un club, salir a divertirme y disfrutar la vida y ser optimista. Esto es lo que soy. Tengo muchas cosas positivas en mi vida que he sido capaz de transformar en música en este disco.<br />
<br />
¿Qué crees que será lo que más sorprenderá a las fans de tu álbum en solitario?<br />
<br />
Es divertido, como estando en un grupo, muchas cosas sobre el son tan irresistibles. A mismo tiempo, algunos de los fans llegan a conocer al grupo pero llegan a conocer un poquito de cada uno de nosotros, ya sea un poquito en una canción, en un estribillo, en un verso, en un video, un poquito en una entrevista – pero muchas veces no nos llegan a conocer al 100%. Con este disco, mi fans van a conocerme al 100%. Lo vocal es mío, desde el fondo hasta lo principal, todo aquí, coescribí tres cuartos de este disco. Llegaréis a conocer mucho de lo que me pasa por la cabeza, cosas que van a estar en mi vida. El aspecto más importante es que, creo que la gente siempre supo que podía cantar, pero ahora lo que escucho de la gente que escucha mi disco es,:“¡Wow, sabíamos que podías cantar, pero no sabíamos que podías cantar tan bien!” (risas). Tienes la oportunidad de escucharme 100% cantando todo. Creo que la gente van a tener la oportunidad de conocerme, Howie D.<br />
<br />
¿Nos puedes decir cuál sera el próximo single?<br />
<br />
Estamos en el proceso de escoger el próximo single. Hay aspectos muy buenos y positivos en una canción llamada “Lie to me”, que es una de mis canciones favoritas. “100” y “Lie to me” son dos canciones que yo no escribí pero ¡siempre he sido un firme y gran creyente de que un hit puede ver de cualquier parte! Nunca he sentido vergüenza de el juego de aceptar la canción de cualquier otro y pensar que “¡Hey, esto puede ser posiblemente mejor que una de mis otras canciones!” o “¡Esta es una de mis canciones favoritas!” “Lie to me” es una de mis canciones favoritas. Tiene ese sonido que creo que la gente puede decir: “¡Wow, esta podría ser una canción de Backstreet Boys seguro!” Pero fui bendecido por ser capaz de usarlo para mi álbum en solitario. Tiene cierto aire de pop-rock. Un aire Euro-pop rock. Es genial. Creo que mucha gente se podrá identificar con el mensaje que transmite. La gente puede interpretarlo de muchas maneras diferentes, pero para mí, cuando lo escucho, es sobre una persona que está enamorada de esa chica y tal vez no sea la persona adecuada para él, pero a él no le importa. Él quiere que le mientan, que le digan que ella está bien para el, porque está enamorado de ella. Mucha gente puede pensar en sus decisiones y ver que aunque pensaron que era lo correcto, mucha gente les dijo que estaba mal, pero ellos creyeron demasiado en su corazón. Tal vez ellos tuvieron que seguir adelante y ser heridos, para tomar la decisión equivocada, ellos querían hacerlo. Eso es sobre lo que habla esta canción.<br />
<br />
De cualquier manera, es una gran aspirante para ser el segundo single, pero estamos buscando otras canciones. En Japón posiblemente será un duo que hice allí. En Canadá, tal vez hablemos de otro single. Pero en general, ahora mismo, parece que “Lie to me” es el aspirante más fuerte.<br />
<br />
¿Habrá una gira después del lanzamiento de tu disco?<br />
<br />
¡POR SUPUESTO QUE SÍ! Por supuesto. Mi primera parte de gira será la promoción, estaré en Japón la primera semana de Noviembre, ya que el disco allí sale el día 9 de Noviembre. Entonces iré a Canada, porque para el resto del mundo el disco saldrá el 15 de Noviembre. Entonces hay algunas cosas apalabradas sobre hacer gira antes del fin de este año aquí por mi cuenta. Si no se concretan, entonces definitivamente se hará a principios del año que viene.<br />
<br />
¿Qué sentiste cuando los Backstreet Boys se juntaron por primera vez con los New Kids? Subieron al escenario antes para hacer lo que vosotros y los ‘NSync hicisteis después.<br />
<br />
¡Fue impresionante! Definitivamente le damos el mérito a estos chicos de ser la primera boy band antes que nosotros. Fuimos todos fans de ellos mientras crecíamos. Cuando decidieron tomarse un tiempo, pasaron el testigo y nosotros lo cogimos y seguimos con ello. Nos entusiasmamos cuando escuchamos que volvían, y todos nosotros estamos manteniendo la música pop viva.<br />
<br />
Ellos nos tienen un respeto mutuo. A lo largo de nuestra carrera, nos hemos visto muy a menudo, todos los chicos. Estuvimos de gira al mismo tiempo que ellos hace un par de años – con nuestras giras individuales – y nos cruzamos por Nueva York al mismo tiempo. Ellos nos preguntaron si estábamos interesados en compartir un escenario con ellos, porque estaban pensando en rendirnos un homenaje, cantando una canción llamada “I want it that way”, y preguntaron si nos gustaria cantarla con nosotros y nosotros dijimos: “¡Claro! ¿Por qué nos querrán conceder este honor?”. Así que nosotros creamos este genial evento, y creo que eso dejó en shock a muchas fans. Ambos grupos hemos hecho mucho, ahora hay que intentar hacer algo diferente e intentar dejar en shock a la gente. Creo que lo hicimos. Aquello fue la chispa de la idea de ir de gira juntos."<br />
<br />
Podéis leerla en inglés <a href="http://popcrush.com/backstreet-boys-howie-dorough-back-to-me-album-fans-100/">aquí</a>.<br />
<br />
¡Espero que os guste!<br />
<br />
Traducción: Mari-KTBPA (Howie Spanish fan club)</b><br />
<br />
</i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-38935126698871611942011-10-04T12:10:00.000-07:002011-10-04T12:11:43.811-07:00Entrevista a Howie en Ten Gossip<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVMOerprI5x3x4uTjDZUreZQrnP0nmfZW8btuixuhF96jHjMuky5CG2ijGhMGHM01rpOyGeVJVko-fuiM1N2Gv-e_6mdDmwlnpkdejTi8HwtbRJM8n1g4Ua_3ov_0J8KGtpUQrfto4eqo/s1600/tengossip.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVMOerprI5x3x4uTjDZUreZQrnP0nmfZW8btuixuhF96jHjMuky5CG2ijGhMGHM01rpOyGeVJVko-fuiM1N2Gv-e_6mdDmwlnpkdejTi8HwtbRJM8n1g4Ua_3ov_0J8KGtpUQrfto4eqo/s400/tengossip.jpg" /></a></div><i><b>El pasado 30 de Septiembre, se publicaba una entrevista de Howie para Ten Gossip. Aquí os dejo la traducción:<br />
<br />
<br />
"Desde que he estado sintiendo en el tiempo, pense que ahora seria el momento perfecto para publicar mi entrevista con Howie D. Estoy seguro, a menos que vivas debajo de una roca, que has escuchado hablar de Howie porque fue uno de los Backstreet Boys. El esta preparando su primer disco en solitario, Back To Me, que saldra en Noviembre. Tengo que admitir que me enganche de inmediato a su cancion "100". Asi que, cuando salga en Noviembre, se que va a ser increible.<br />
<br />
Tuve el placer de entrevistar al mismo Howie y estaba muy nervioso haciendole preguntas desde que era un Backstreet Boy (yo era un poco fangirly), de estar junto a el y disfrutar del producto final.<br />
<br />
Taylor: Si pudieras estar con alguien para cenar vivo o muerto con quien seria?<br />
Howie: Conoci a Michael Jackson brevemente en NY pero me hubiese gustado tener mas tiempo para poder conocerlo mejor. El es el artista mas grande al que he admirado y con un talento increible.<br />
<br />
<br />
Taylor: como fue volver a medidados de los 90 siendo tam famoso con los Backstreet Boys?<br />
Howie: Fue la montaña rusa que jamas nadie hubiese pedido. Seguimos estando y seguimos danedo muuucho amor para todos nuestros fans en todo el mundo.<br />
<br />
Taylor: Cual es la diferencia que has visto en la musica de los años 90 y ahora?<br />
Howie: La mayor diferencia que he visto es como la gente consigue la musica que se les entrega hoy dia. Internet ha jugado mucho impacto en esto y esta permitiendo que el artista y los consumidores y el artista puedan obtener la musica en sus casas mucho mas rapido hoy en dia.<br />
<br />
Taylor: Has estado en Calgary (donde vivo) en Julio con el NKOTBSB tour. Que es lo que mas te ha gustado de estar de gira?<br />
Howie: Lo que mas me gusta de lo que hago es estar de gira. Siento como cobro vida en cada diferente ciudad y ver a todos nuestros increibles fans. Cuando hemos ido a Calgary con NKOTBSB estabamos en medio de la semana estampida y fue una locura.<br />
<br />
Taylor: Se dice que tu disco, Back To Me, es tu legado personal. De que manera te sientes?<br />
Howie: Siento que es exactamente donde estoy ahora, con todas las cosas positivas pasando en mi vida. Esto jugo una gran razon de porque elegi poner unas pocas canciones pop/eurodance en el. Te hacen levantarte, disfrutar de la vida y dejar atras cualquier tension.<br />
<br />
Taylor: Como es tu proceso de escritura? Escribes de experiencias personales? O de lo que te viene?.<br />
Howie: Escribo de lo que se trata en ese momento. Algunas canciones provienen de experiencias personales, y otras canciones provienen de pensamientos o palabras que surgen en mi cabeza loca en ese momento.<br />
<br />
Taylor: Eres el manager de uno de mis grupos favoritos, Neverest. Como llegaste a ser manager?<br />
Howie: Siempre he querido ayudar a los demas, como puedo recordar como me ayudaron a mi en el principio. A la primera persona a la que ayude fue a mi hermana mayor Pollyanna, a la que siempre he admirado desde que era joven como cantante. Desde ella he despertado una pasion por ser manager, ya que me da otra salida creativa a ser parte de este trabajo loco de la musica. Estoy muy orgulloso de trabajar con Neverest, son un grupo genial y unos muchachos con mucho talento.<br />
<br />
Taylor: Con quien te gustaria trabajar si te dieran la oportunidad?<br />
Howie: Hay mucha gente genial y con talento aqui, y es duro elegir a uno/a para trabajar. Tuve el honor de trabajar con Jon Secada en mi primer disco y esto fue un sueño hecho realidad, soy un gran fan de su trabajo.<br />
<br />
Taylor: Que te gustaria decirle a las fans sobre el album, Back To Me?.<br />
Howie: Me gustaria decir gracias por toda su paciencia conmigo haciendo este album. Es un increible trabajo musical y no puedo esperar a que lo escuchen. Espero verdaderamente que los disfruten tanto como yo haciéndolo"<br />
<br />
Créditos: twitter@howie_d & tengossip.com<br />
Agradecimientos: <a href="http://radio-bsb.blogspot.com">Radio-bsb Spain</a></b><br />
</i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-26430965328521706212011-10-04T12:05:00.000-07:002011-10-04T12:05:17.248-07:00El segundo single "Lie to me"<i><b>Finalmente, Howie ha dicho que el segundo single extraído de su álbum debut en solitario será "Lie to me", su canción favorita del disco.<br />
<br />
Se estrenará hoy en Entertainment Weekly pero aún no sabemos la hora. Para escuchar la canción, podéis verla en la <a href="http://www.ew.com/ew/">web de Entertainment Weekly</a><br />
<br />
Agradecimientos: <a href="http://radio-bsb.blogspot.com/">Radio-bsb Spain</a></b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-31856263448475920892011-09-30T11:55:00.000-07:002011-09-30T11:57:22.096-07:00Howie telonero de Britney Spears en Bogotá<i><b>Ha aparecido la noticia de que el próximo 26 de noviembre, nuestro Howie será telonero de Britney Spears en su gira Femme fatale.<br />
<br />
Aquí os dejamos la información publicada en la web <a href="http://www.elespectador.com">el espectador</a>:<br />
<br />
"Howie Dorough será el encargado de abrir el concierto de Britney Spears en Bogotá. Es integrante Backstreet Boys, banda que ha publicado desde 1996 siete álbumes de estudio, tres álbumes recopilatorios, veinticuatro sencillos y veinticuatro videos musicales. Su disco más reciente es "Nkotbsb", un recopilatorio lanzado este año que tiene las mejores canciones de ellos y sus colegas The New Kids on the Block.<br />
El trabajo en solitario de Dorough se enfoca en productor musical y actor. En este último campo participó en la serie de televisión Sabrina, the Teenage Witch en el episodio "The Big Head". También prestó su voz a Papá Noel en la serie animada de Nickelodeon, "Dora la Exploradora" en el ecapítulo navideño "A Gift for Santa".<br />
<br />
El artista es tiene raíces latinas ya que su madre es puertorriqueña. Es el más joven de cinco hermanos, y cuando uno de ellos murió en 1998 por lupus él creó una fundación que ayuda a crear conciencia sobre la enfermedad, además de prestar apoyo financiero a aquellos que no pueden pagar el tratamiento.<br />
Howie Dorough será el primero en cantar el próximo 26 de noviembre en el Parque Simón Bolívar de Bogotá, escenario en el que Britney Spears cantará en el marco de su gira "Femme Fatale", que en Latinoamérica, pasará por Rio de Janerio, Sao Paulo, La Plata (Argentina) y Lima.<br />
Luego de su presentación en Colombia, la princesita del pop cantará en México, país donde tocará en Guadalajara, México DF y Monterrey el primero, tres y seis de diciembre respectivamente.<br />
<br />
Britney comenzó el 'Femme Fatale Tour' el pasado 16 de junio en Sacramento (California). Con esta gira promociona su producción más reciente (que lleva el mismo nombre), de la cual se conocen las canciones 'Till The Worlds Ends', 'I Wanna Go' y 'Hold it against me', que fue el primer sencillo."<br />
<br />
Créditos: <a href="http://www.elespectador.com/entretenimiento/agenda/goce/articulo-302807-cantante-de-backstreet-boys-abrira-concierto-de-britney-">web de "El espectador"</a></b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-18435250211775946462011-09-29T11:25:00.001-07:002011-09-29T11:25:35.273-07:00NKOTBSB no vendrán a España<i><b>Chic@s, siento deciros que los NKOTBSB no vendrán a España de momento. Esto es lo que ha publicado uno de sus mánagers en twitter:<br />
<br />
"musicagent123 paul fitzgerald <br />
NKOTBSB, NO Spain and NO Portugal. Sorry, there was just no space to fit it all in and do Australia as well. Boo"<br />
<br />
Traducción:<br />
<br />
"NKOTBSB, NO España y NO Portugal. Lo siento, no hay espacio para cuadrar todo y tampoco Australia. Bu".<br />
<br />
No obstante, hay que movilizarse para intentar que metan a España en el tour. Todo el mundo a enviar mensajes a @musicagent123 en twitter pidiendo a NKTOBSB en España. Si no domináis mucho el inglés simplemente podéis poner: "We want NKOTBSB in Spain, please!".<br />
<br />
Vamos, que todas juntas podemos, ¡por intentarlo que no sea!</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-22168771387422430362011-09-22T12:09:00.000-07:002011-09-22T12:09:29.039-07:00Tweet de Howie<i><b>Howie ha twitteado sobre el chat de esta noche.<br />
<br />
Aquí os dejo el tweet:<br />
<br />
"Howie D<br />
Getting pretty for our date 2night at 6pm EST! Come be part of my live video chat on my facebook page! www.facebook.com/HowieD #100kisses"<br />
<br />
Y la traducción:<br />
<br />
"Howie D<br />
¡Poniéndome guapo para nuestra cita esta noche a las 6 pm hora del este! ¡Venid y sed parte de mi videochat en directo en mi página de facebook! www.facebook.com/HowieD #100besos"<br />
<br />
Recordad que el videochat se realizará esta noche a las 12 hora española. ¡No faltéis!</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-61573772475375373122011-09-21T16:01:00.000-07:002011-09-21T16:01:01.302-07:00Videochat con Howie<i><b>Howie ha publicado un tweet hace un par de minutos comunicándolos que va a hacer un videochat la noche del jueves 22 de Septiembre a las 00:00 hora española. <br />
El tweet es el siguiente:<br />
<br />
"Howie D <br />
So tomorrow @ 6pm EST I WILL BE DOING A LIVE WEB CHAT! Can't wait 2 talk 2 all my lovelies. More info 2 come tomorrow morning. #comebacktome"<br />
<br />
Y la traducción sería la siguiente:<br />
<br />
"Howie D<br />
¡Así que mañana a las 6 pm hora del Este, estaré haciendo un webchat en directo! No puedo esperar para hablar con todos mis amores. Más información mañana por la mañana. #venidbacktome (de vuelta a mí)".<br />
<br />
¡No podéis faltar!</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-89597836556556106972011-09-21T13:52:00.000-07:002011-09-21T13:54:34.636-07:00Nueva entrada en el blog de Howie<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE_7G3rJPJqrVa3h0TDfDt_E6V8zyG7K7BHKF4sut2Z_4bThWejv_saep-Tf1FC9qbNNXxwWikzab44bW3q2Sk3rU9vvvUr71xRFubGdeQUqkHH5ACEtPO0X81cnRaqPo9p80GQNQymiQ/s1600/toronto+tryst+blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="265" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE_7G3rJPJqrVa3h0TDfDt_E6V8zyG7K7BHKF4sut2Z_4bThWejv_saep-Tf1FC9qbNNXxwWikzab44bW3q2Sk3rU9vvvUr71xRFubGdeQUqkHH5ACEtPO0X81cnRaqPo9p80GQNQymiQ/s400/toronto+tryst+blog.jpg" /></a></div><i><b>Ayer Howie publicó una nueva entrada en el blog de su página principal explicándonos qué ha hecho estas últimas semanas: la promoción por Japón, su viaje a Puerto Rico y el bautizo de su hijo James y su sobrino Jonhatan, hijo de su hermano John. Aquí os dejo la traducción y la foto que la acompaña sobre estas líneas. Espero, una vez más, que os guste y os invito a comentar la noticia si os apetece.<br />
<br />
“DE VUELTA DE TORONTO<br />
<br />
¡Hola a todo mi increíble EJÉRCITO!<br />
¡¡¡Espero que todo el mundo esté genial!!! He tenido un poco de tiempo de inactividad con los Backstreet Boys pero si me habéis estado siguiendo últimamente probablemente habréis notado que no he parado después del tour de NKOTBSB. Mi primer viaje de promoción en solitario fue alrededor de mi cumpleaños el pasado Agosto cuando fue a Japón a hacer algunas entrevistas y un evento fan. ¡Los fans allí fueron increíbles! Qué manera de empezar. Tuve la oportunidad de ver a todos mis increíbles fans, comer mucha buena comida y beber mucho sake. Lol. Entonces después de eso llevé a mi familia a Puerto Rico para una celebración de cumpleaños tardía y un buen necesitado tiempo de relax y descanso. Pasé un buen rato viendo a toda mi familia materna. A James le encantó estar en la piscina y en las playas y comer algunas de las buenas comidas de Puerto Rico. Después de esto fui a Toronto para los eventos del Festival de Cine de Toronto. Fui a un par de fiestas de revistas, la fiesta benéfica AMFAR contra el Sida, una after party de fans y una presentación de un premio en la gala de los Premios de Música Country en Canadá. Ahora estoy de vuelta a casa preparándome para bautizar a mi hijo James finalmente. Mi hermano Johnny y yo vamos a hacer un bautismo conjunto de nuestros dos hijos. Vamos a ser ambos los padrinos de nuestros chicos James y Jonathan. Es bonito ser el Padrino. Lol.”</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-16320943932312285382011-09-19T11:29:00.000-07:002011-09-19T11:29:42.653-07:00Foto de Howie en Montreal<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir1t7jwaUQqogwrRC3LKGqGLshc__NLho1fmIdjl-kbKngqLUP48fR6vMv4AU69cKf0E5V9XaNa8qWlPTcvHMr_ZJPD2rkwk4rqyiNSrLRFNDQ745pr4uRgC-yBBdqloAd-VsZwPtnyQs/s1600/montrealhowie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir1t7jwaUQqogwrRC3LKGqGLshc__NLho1fmIdjl-kbKngqLUP48fR6vMv4AU69cKf0E5V9XaNa8qWlPTcvHMr_ZJPD2rkwk4rqyiNSrLRFNDQ745pr4uRgC-yBBdqloAd-VsZwPtnyQs/s400/montrealhowie.jpg" /></a></div><i><b>Aquí os dejo una foto de Howie con Sonia Benezra dándole un beso cuando estuvo en Montreal promocionando su disco "Back to me".<br />
<br />
Agradecimientos: twitter@PeruvianBSBfans</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-49131838481793502052011-09-19T11:24:00.000-07:002011-09-20T06:20:35.723-07:00Nueva canción de BSB<i><b>Ha aparecido en youtube una nueva canción de Backstreet Boys, "Lost in space". Para escucharla clicad <a href="http://www.youtube.com/watch?v=JFSmW8tJ3IQ">aquí</a></b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-73306766460757239222011-09-19T11:17:00.000-07:002011-09-19T11:18:05.150-07:00Fotos de Howie en el Toronto Film Festival<i><b>Aquí os dejo tres fotos de Howie en el Toronto Film Festival 2011.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj408MTmc5CzDeRjqKee_alQN0023dmKsSLB2-5fGWVQCc_G-C4BMNrhK4fO8W81vc0QmGmv4qvimUYB61AXDm6YGvyiW4RFu08PrYI7JLPW10pnzSJLEGQgJ8H9QKXyeWLahiXLx-Jago/s1600/torontofilmfestival.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="320" width="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj408MTmc5CzDeRjqKee_alQN0023dmKsSLB2-5fGWVQCc_G-C4BMNrhK4fO8W81vc0QmGmv4qvimUYB61AXDm6YGvyiW4RFu08PrYI7JLPW10pnzSJLEGQgJ8H9QKXyeWLahiXLx-Jago/s320/torontofilmfestival.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggy-5nBAq157u24lhMyZyNWIGq44jOQWiKFKcUI4DZTu4kyrOKx1UTdI9-0m_g27BSJJlIWQd9MgwIVgNjcfFjth75-9Mk6lWJQ7EKhus-MfC7C7rmYkKUaoFpRTYXVLAzKdVHHLnHWT4/s1600/torontofilmfestival2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="320" width="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggy-5nBAq157u24lhMyZyNWIGq44jOQWiKFKcUI4DZTu4kyrOKx1UTdI9-0m_g27BSJJlIWQd9MgwIVgNjcfFjth75-9Mk6lWJQ7EKhus-MfC7C7rmYkKUaoFpRTYXVLAzKdVHHLnHWT4/s320/torontofilmfestival2.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVXOiVDsIx8kHid5w2Q9SuwgIyc5avximlYe7h0dB0Ytx8SJ4bjWtUvNPhRs1Resp8gd_IXUL3fcAgzy_7ibQm8osbzCFfAcDSxjjcfFoV0QJ7oQbEmga395XleBflDAqw9Rp-SXF-dbY/s1600/torontofilmfestival3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="320" width="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVXOiVDsIx8kHid5w2Q9SuwgIyc5avximlYe7h0dB0Ytx8SJ4bjWtUvNPhRs1Resp8gd_IXUL3fcAgzy_7ibQm8osbzCFfAcDSxjjcfFoV0QJ7oQbEmga395XleBflDAqw9Rp-SXF-dbY/s320/torontofilmfestival3.jpg" /></a></div><br />
Espero que os gusten.<br />
<br />
Creditos: Facebook@MarquisEntertainment & Facebook@ Howie Dorough (aka Howie D)<br />
Agradecimientos: <a href="http://radio-bsb.blogspot.com">Radio-bsb Spain</a></b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-624214729263409048.post-56758515527035682182011-09-19T11:10:00.001-07:002011-09-19T11:12:54.792-07:00Vídeo del cumpleaños de Howie<i><b>Ha sido publicado en youtube el vídeo de la llegada a Japón de Howie, el Hot Summer Night y el cumpleaños que celebró allí.<br />
Aquí os lo dejo. Para verlo, clicad <a href="http://www.youtube.com/watch?v=VJs93tOzP80&feature=player_embedded">aquí</a><br />
<br />
Agradecimientos: @youtube howiedofficial</b></i>Howie Spanish fan clubhttp://www.blogger.com/profile/04844614161424403127noreply@blogger.com0